TableSupprimeTout(Table1)

HLitRecherchePremier(PROJET_PARTICIPANTS,IDPROJET_ENTETE,IDPROJET_ENTETE)

TANTQUE HTrouve(PROJET_PARTICIPANTS)

 HLitRecherchePremier(PERSONNEL,MATRICULE,PROJET_PARTICIPANTS.MATRICULE)

 SI HTrouve(PERSONNEL) ALORS
  Employé_e = PERSONNEL.NOMPRENOM
  T_horaire = PERSONNEL.TAUX_HORAIRE
 SINON
  Employé_e = "???????????????"
  T_horaire = 0 
 FIN

 TableAjouteLigne(Table1,Employé_e,T_horaire)

 HLitSuivant(PROJET_PARTICIPANTS,IDPROJET_ENTETE)

FIN