Fusionner plusieur ligne dans une table

Posté par sonia le 23/2/2007 10:42:28

Bonjour,
Mon petit cerveau ne me permettant pas toujours de m'exprimer de la manière la plus claire une petite image pour illustrée ma question














J'ai donc deux fichiers: Cycle et contenu
Ma table est remplis par une requeste pour apres pouvoir faire des tris.
Donc chaque numero de cycle est unique mais il peut avoir plusieurs contenu.
Malheureusement une ligne est affichée par contenu.
J'aimerais bien n'avoir qu'une ligne par cycle et si possible agrandir la ligne pour avoir chaque contenu les uns au dessus des autres ou au pire n'afficher qu'une seule fois le numero de cycle.
Merci de votre aide