Bonjour,
La programmation est un métier qui ne s'apprend pas un quelques jours.
D'après votre message il semblerait que vous ne soyez pas "mûrs" pour commencer le développement. Je vous invite donc à suivre le guide d'auto-formation fourni avec Windev afin d'approfondir vos connaissances.
Pour répondre rapidement à votre question, je vous conseille de faire un bouton, d'écrire le code d'enregistrement dans celui-ci (ou bien un "EcranVersFichier" si votre table est liée à un fichier) puis, de mettre dans le code de fermeture de votre fenêtre un :
ExecuteTraitement(monBouton,trtclic)
Cordialement
Cette contribution était de : http://old.wdforge.org/newbb/viewtopic.php?forum=17&topic_id=5112&post_id=21097