[Résolu] LigneCommande() : passage d'arguments avec guillemets

Posté par Anonyme le 29/5/2006 19:40:07

Pour un exécutable Linux, j'ai besoin de passer des arguments avec des guillemets à mon programme
Je récupère les arguments avec LigneCommande() mais il me mange les guillemets

------------------------------------------------------------
dbgSortieStandard(LigneCommande("param1"))
------------------------------------------------------------
donne:

./monprog -param1="bonjour"
bonjour

./monprog /param1="bonjour le monde"
bonjour le monde

je voudrais qu'il m'affiche "bonjour" ou "bonjour le monde" AVEC les guillemets!
j'ai essayé de les doubler, tripler, remplacer par \" \"" \\"...

une idée???

MERCI